Долго искал и пересмотрел немало разных вариантов программ для сохранения данных о родне. Остановился на gramps - это бесплатная программа с открытым исходным кодом для создания генеалогического (родового) древа.
Обладает очень широкими возможностями. Переведена на много языков, в том числе и на русский.
https://ru.wikipedia.org/wiki/GRAMPS
http://sourceforge.net/projects/gramps/
https://gramps-project.org/
Published in Software
FaLang translation system by Faboba